Patient Portal Guide. Please navigate to www.coendo.com . In the upper right hand portion of the screen, you will notice a link to the patient portal: From there, you will be brought to the Portal login screen please verify that this information is on the screen: You will now login using the credentials provided to you by the practice. Use ....